А как у Вас с английским языком?

Денис кому вопрос?

У меня нет кумиров. Но Депп мне симпатичен, когда-то пересмотрела все фильмы с ним. Талант прослеживается.. Ди Каприо меня так же впечатляет, парнишка превратился в такого изысканного актера, стала замечать, что все фильмы с ним оказываются действительно достойного уровня.. Де Ниро обожаю, даже в простеньких комедиях во второстепенных ролях он чертовски харизматичен. А вообще, могу посмотреть дома фильм, найденный не по рекламе и отзывам, восхититься игрой актера и все фильмы с ним пересмотреть, вот уж правда видно развитие таланта..из последних так увлеклась Райаном Гослингом, фильмы с его участием "Место под соснами ", "Дневник памяти" например.. достаточно глубокий фильм "Помни меня". Потрясающий актер Робин Уильямс, "Куда приводят мечты", "Трехсотлетний человек", его роли и фильмы с его участием добры, душевны. Нестандартный Стенли Кубрик и его фильмы так же покоряли меня одно время..Из актрис нравится Наоми Уотс, понравился из последних с ней фильм катастрофа о цунами, основанный на реальных событиях..да и вообше ее роли. Натали Портман, после роли в "Черном лебеде". Ох..я бесконечно могу продолжать, я любитель кино..и отечественного тоже! Старые фильмы, о довоенном времени даже, о войне, все это любила моя бабушка и до сих пор они трогают мое сердце. На майские праздники их много крутят по тв, могу запросто забыться и залипнуть в экран..и современные тоже смотрю. Перечислять устала)

Да, вот еще)) когда было массовое помешательство на (не буду упомянать в суе имя, итак закидают помидорами) главном актере из современного Шерлока, из интереса посмотрела сериал и правда захотелось пересмотреть другие его роли. Дошла даже до его театральной игры в Национальном театре, в постановке "Франкенштейн". Он меня потряс до глубины души, его игра практически в каждом фильме, многие из которых мало известны, его игра в театре, и даже его биография.

Ко всем кто разбирается в актерской игре .

Я люблю в оригинале смотреть фильмы, но с субтитрами)) англ понимаю примерно половину из того, что говорят, говорят то быстро, как раз вторую половину успеваю прочитать)) в оригинале у меня часто меняется представление о понравившемся актере, обычно в лучшую сторону, перевод лишает индивидуальности исполнения (особенно если голос хорош, тембр там какой-нибудь, и вообще стиль произношения)) и накладывает конечно искажение. И сам перевод сложно в точности подогнать, начиная от смысла сказанного и заканчивая тем, что каждая фраза должна быть уложена во времени произношения (по губам), и не всегда это подходит под дословный перевод.

Я с удовольствием пересматриваю советские фильмы, там где режиссеру удавалось в одном фильме собрать несколько талантливых актеров. В современном кино режиссеры ограничиваются, как правило одним, два уже редко, ибо очень дорого.

"Страх и ненависть в Лас-Вегасе", на мой скромный взгляд, наилучшая работа Джонни и один из самых мною любимых фильмов. "Донни Браско" очень неплох.Да- и "Мертвец",конечно. Мне братья Коэны нравятся- не всё, но многое. А из российских, классный фильм "Механическая сюита" с Гармашом и Пореченковым. Из последнего ,что посмотрел, очень понравился "Побудь в моей шкуре", хотя многие плюются)))

Для тех кто читал Алхимика Пауло Коэльо, какие ваши впечатления об этой книге???

Цитата:

Сообщение от Рустам:
Для тех кто читал Алхимика Пауло Коэльо, какие ваши впечатления об этой книге???

Читал давно- на волне ажиотажа, удивился , что такая маленькая по-объёму книжка чуть ли не откровением стала))) Вообще не вставило- типа про "найти себя", но как-то очень упрощённо, язык опять же примитивным показался. По-моему-невероятно переоценённый дядька.Из латиносов,Кортасар и Борхес-глыбы, хоть и трудночитаемы, особенно первый.Но это,конечно, моё личное мнение

Цитата:

Сообщение от Рустам:
Для тех кто читал Алхимика Пауло Коэльо, какие ваши впечатления об этой книге???

Коэльо не нравится, хотя я прочитала из его творчества 6-7 книг. Алхимик - самая нормальная, почитать стоит, хотя бы из-за интересного потока сознания)))

Цитата:

Сообщение от Александр:
По-моему-невероятно переоценённый дядька

Во-во, лучше и не скажешь.

Цитата:

Сообщение от Иван:
Я с удовольствием пересматриваю советские фильмы, там где режиссеру удавалось в одном фильме собрать несколько талантливых актеров.

+
Вечный зов, Тени исчезают в полдень, 17 мгновений весны...
Ну и старые фильмы о войне - А зори здесь тихие, Горячий снег, дилогия Любовь земная и Судьба (это у меня вообще слезовыжималка).
Это Кино с большой буквы, которое можно пересматривать регулярно, и оно никогда не надоедает.

как можно оценить игру актера с наложенным чужим голосом.

Цитата:

как можно оценить игру актера с наложенным чужим голосом.

а что ж с актерами немого кино делать? это же целый пласт киноистории. разжаловать их что ли?

Цитата:

а что ж с актерами немого кино делать?

Ничего.


Цитата:

Сообщение от Мила:
это же целый пласт киноистории. разжаловать их что ли?

Оставить как историю.

А вот наложенный чужой голос, никогда не передаст эмоции актера.

Цитата:

Сообщение от Денис:
А вот наложенный чужой голос, никогда не передаст эмоции актера.

плюс ко всему, еще и исказит..я была искренне удивлена, когда пересматривала некоторые фильмы без озвучки.

Цитата:

Сообщение от Денис:
А помочь: знаешь, Серега, в жизни бывают минуты когда человеку никто, никто не может помочь.
Рождается сам и умирает сам.

Денис, фильм снимался, когда кесарево сечение было не столь распространено в акушерстве .

Долгая дорога в дюнах, Тихий Дон - это в дополнение к уже названным

В джазе только девушки. Этот фильм побил все рейтинги фильмов, по повторяемости моих просмотров. Я его смотрела, боюсь сейчас собьюсь со счета, нет даже считать не буду, бесчисленное количество раз. И каждый раз смотрю с большим интересом. И смеюсь.

У каждого ведь свои недостатки, правда ?

А еще был такой старый американский фильм по одноименному роману "Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?" Тоже один из любимых фильмов.
"Москва слезам не верит", все фильмы Гайдая, конечно....

Страна глухих с Чулпан Хаматовой и Диной Корзун - на мой взгляд, очень хороший фильм с прекрасной игрой актеров.