Анкета этого молодого человека, дожившего до 24 лет и не научившегося грамотно писать НЕ активирована и не находится в поиске по сайту. Она будет удалена в скором времени. Он ушёл с сайта сразу же после того, как зарегистрировал сей шедевр, фотографии - нет.

Если бы автор этой анкеты активировал её и разместил фотографии, тогда этот текст был бы доступен для публичного просмотра всем.

Мы "по-тихому помогаем" многим здесь, однако, даже элементарного "Здравствуйте" у многих нет в сообщениях к нам.

Оксана, отчего-же?
Всё корректно!
Любому очевидно, что это просто перевод текста электронным словарём, и текст - скорей всего стандартная рассылка спама от иностранцев.
Мне кажется, надо наоборот внимательно присмотреться к автору. Бывает заманивают такие наивных русских девушек, жаждующих халявы, в настоящее исламское рабство.
А содержание и правда весьма смешно и убого, врядли кого таким привлечёшь... хотя кто знает.

И служба поддержки тут у нас прсото отличная и очень человечная!
С юмором и мудростью.

Оксана, Вы знаете сколько пользователей на сайте, анкеты которых активированы и находятся в поиске, которые пишут так, как слышат? И людям по 30-40 лет, и живут в Москве, Санкт-Петербурге и других городах России. Просто им наплевать на тех, кто будет читать эти анкеты. Мы, по мере возможностей, исправляем грубые орфографические ошибки в описаниях анкет, но это не меняет общего положения дел.

А цитата была приведена лишь для того, чтобы показать, как, порою, люди бывают безграмотны. Да, причины тому различные, но это не оправдание. Давайте ценить наш русский язык, а не коверкать его, это наше достояние.

Эта цитата обезличена, в ней нет упоминания об авторе, нет ссылки на него, так что обижать публикацией некого!

Кстати, о "спаме от иностранцев".
В то время, когда активация не была платной, на нашем сайте знакомств, как, впрочем, и на других условно-бесплатных, регистрировалось большое число анкет (фейков).
В анкетах изображался, в обязательном порядке, персонаж состоятельный, американец или европеец, который хотел найти спутника жизни из России.
Рассылался пачками шаблонный текст, в котором, кроме всего прочего, просили прислать свой e-mail и фотографии.
Мы проверяли, что рассылка велась по всем анкетам из находящихся в поиске, вне зависимости от возраста.
Анкеты регистрировались с ip адресов стран Африки и Азии.

С какой целью это делалось остаётся только догадываться.

Оксана, это быть 100% агент, заманивающий девушек!
Первый признак этого - стандартное письмо на ломаном русском.
Но на этом сайте такие номера не пройдут.

Оксана, и вы действительно во всё это верите, в то что напсали?!
Вы прям в сказке жили все эти годы!
От прочтения безграмотного, ни один человек не станет менее грамотным, а вот зато сколько позитивных эмоций и смеха всем подарила эта выдержка из анкеты!
И что тут неприличного-то? Это общественный ресурс! Всё что напишет каждый - всёравно становится общедоступно всем! Этож не конфиденциальную информацию личного плана нам показали.

Ньда.....

На перевод похоже капитально) Особенно забавно, что женщина среднего рода! С немецкого, что ли, они переводили...
А то, что некорректно - ну это спорный вопрос. В конце концов, если человек все равно ушел и не загрузил фото - это наверняка спам.
Но идея о размещении положительных примеров тоже хорошая! Я вот. например, одно время стала писать "по-олбански", но, прочитав одну написанную очень красивым языком анкету в социальной сети, бросила это сразу же)