Объдиняйтесь, значит )))

Цитата:

Сообщение от Александр:
Что значит "Гей, славяне"?

Предлагаю "заГУГЛИТЬ".
Там всё доступно объяснят.

Леха, а может он здесь друзей ищет по теме ))), а ты тут засветился ;)))))

Цитата:

Сообщение от Олеся:
Леха, а может он здесь друзей ищет по теме ))), а ты тут засветился ;)))))

У Вас несколько иное понятие к сожалению

У меня всё нормально с понятиями...это только предположение, а ты сразу в обиду
..поГУГЛИТЬ, любой дурак может, т.ч. что-то здесь нечисто )

Цитата:

Что значит "Гей, славяне"?

http://www.rodnovery.ru/stati/503-gej-slavyane

У Риты очень интересное описание. Там только неточность - песню написал словак и правильный перевод названия - Эй Словаки.

Цитата:

У Риты очень интересное описание.

это не у меня...

Цитата:

Сообщение от Connor:
песню написал словак

так там так и написано...что словак ... "В дословном переводе будет звучать как «Слушай, славяне!» (от междометия гей! (хей!) – слушай, эй, пойди сюда)."(с)

Цитата:

так там так и написано...что словак ... "В дословном переводе будет звучать как «Слушай, славяне!»

Эй, Словаки и Гей, Славяне, немножко разные вещи.

Словакия долгое время входила в состав Автро-Венгрии (причем административно внутри Империи большинство словацких земель относились к венгерскому королевству), вот и написали песню, призывая словаков к освобождению. А уж потом другие славянские народы Европы подредактировали песню под себя. :-)

Рита, в том то и неточность, что в дословном переводе это "Слушай (или эй), Словаки", а не славяне. :-)

Кстати, на юге Словакии проживает очень много этнических венгров (даже для получения муниципальной работы желательно знание венгерского языка) и между двумя государствами (которые, к слову, оба члены ЕС) идут скрытые тёрки. К примеру, Венгрия выпустила закон, что проживающие в Словакии венгры могут получить венгерское гражданство (как второе), на что правительство Словакии выпустило свой закон о запрете двойного гражданства для граждан Словакии. :-) Правда сейчас, в эпоху санкций и проблемы беженцев из Сирии и Африки, эти словако-венгерские тёрки отошли на второй план.

Вадим ты откуда информацию черпаешь? Сомневаюсь что с просторов инета

Насчёт гражданств мне клиент-Словак рассказывал несколько лет назад. Он сам из городка Нове-Замки на юго-западе Словакии, который во времена Австро-Венгрии и в 1938 - 1945 гг. лежал на землях, относившихся к Венгрии. В этом городе как раз сохраняется высокий процент Венгерского населения.

Цитата:

Сообщение от Иван:
Эй, Словаки и Гей, Славяне, немножко разные вещи.

ну Ваня...каждый все понимает в меру своей испорченности...

Понравилось "Эй, славяне, слушай!"- хотя, чего слушать, другой вопрос. Не хочется примазки к словакам, но из песни слов не выкинешь. Кароч, немного выяснилось откуда у фразы ноги растут.

Цитата:

Сообщение от Александр:
Кароч, немного выяснилось откуда у фразы ноги растут.

Понимаю. Это сложно..

Век живи-век учись...Кароч..

Цитата:

ну Ваня...каждый все понимает в меру своей испорченности...

Я имел ввиду, что не все славяне, являются словаками.

Сообщение от Иван:
Я имел ввиду, что не все славяне, являются словаками.

В нынешнем сложном мире теперь даже не все словаки являются славянами. :-)
Думаю, уже есть афро-словаки. Хотя, упомянутые выше венгро-словаки тоже не славяне. :-)